CONG  LADY BAC  HA - NORTHERN  VIETNAM